# ID: svediakorp-gov431188
# author: Van Dam (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 264
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Varje höst, när löven faller från träden, diskuterar vi här Europeiska revisionsrättens årsrapport, som varje år innehåller ungefär samma sak.
Europeiska kommissionen hörsammar som bekant knappt kritiken eller rekommendationerna i denna årsrapport.
Kommer detta verkligen att bli annorlunda i år?
Vi är rädda att det inte kommer att bli det.
Sedan 1999 har kommissionen lovat förbättring, men att man fram till maj 2002 inte vidtagit några verkliga åtgärder för att reformera redovisningssystemet anser EDD-gruppen vara ett rent skämt.
Kommissionen provocerar fram en upprepning av 1999 års fall, i synnerhet eftersom Andreasen i morse inte fick ge oss någon information om bristerna i räkenskaperna och den administrativa organisationen.
Mot bakgrund av denna erfarenhet frågar vi revisionsrättens ordförande om han kan lägga fram en särskild rapport i mitten av mars med all relevant information om detta.
Vi har fått nog av Europeiska kommissionens krånglande.
Är revisionsrättens ordförande av den åsikten att en oberoende position i förhållande till Europeiska kommissionen skulle kunna öka institutionens effektivitet avsevärt?
Herr talman!
Med tanke på strukturfondspolitikens nästan strukturella överskott krävs en grundläggande revidering, även med tanke på den kommande utvidgningen av Europeiska unionen.
Förutom en bättre kontroll finns det också ett trängande behov av en övergripande politisk utvärdering.
Kan revisionsrätten uppge om det kommer att leda till ännu större förvaltningsproblem ifall den nuvarande strukturfondspolitiken fortsätter oförändrad efter 2004?
Enligt vår uppfattning måste cirkulationen av statliga pengar med stora risker för missbruk få ett så snabbt slut som möjligt.
