# ID: svediakorp-gov431140
# author: Schwaiger (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 314
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär!
I eftermiddag måste vi inom ramen för denna aktuella och brådskande debatt även tala om kriget i Sudan, ett av Afrikas största och folkrikaste länder.
Inbördeskriget rasar sedan 19 år tillbaka, och över två miljoner människor har fått sätta livet till.
Befolkningen i södra Sudan har utsatts för oändligt lidande i kampen för kulturellt, politiskt och ekonomiskt självstyre.
I större delen av Sudan där regeringen härskar finns det ingen yttrandefrihet, religionsfrihet eller mötesfrihet.
Man trampar på de mänskliga rättigheterna precis som tidigare.
Regeringens ytbombningar medför svåra förluster för befolkningen i de södra regionerna.
Över 200 dödsdomar har avkunnats genom Dafour-statens snabbrättegångar utan någon egentlig rättslig process.
Oljefyndigheterna i Sudan har hittills inte vänt utvecklingen.
Tvärtom hjälper de till att fylla krigskassan för regeringen i Khartoum.
Det finns en ljuspunkt.
Det är fredsförhandlingarna i Machakos i Kenya som åstadkom ett avtal om vapenstillestånd som dock inte respekterats ännu.
Först måste man möjliggöra för hjälpsändningarna att obehindrat nå den svältande befolkningen i södra Sudan.
Man måste också nå ett varaktigt eldupphör på ömse håll som respekteras av alla parter.
Så länge denna kris pågår och fredsprocessen ännu inte nått tillräckligt långt finns det inga möjligheter att avhålla det sjätte sammanträdet för Gemensamma parlamentsförsamlingen AVS-EU under våren 2003 i Sudan.
Vi kommer åtminstone inte att åka dit så länge de nuvarande förhållandena råder, men vi hoppas kunna få möjlighet till det vid ett senare tillfälle.
Jag vill bestämt betona att Sudans ambassadör här gör väldigt mycket på diplomatisk väg för att påskynda freden.
Därför vädjar vi till de afrikanska staterna att organisera nästa sammanträde för Gemensamma parlamentsförsamlingen AVS-EU i ett fredligare land i Afrika.
Mauretanien som vill påta sig uppgiften bör starkt uppmuntras till detta.
(Applåder)
