# ID: svediakorp-gov431093
# author: Meijer (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 238
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Statligt stöd är i dag ett fult ord inom EU.
Det passar inte in i strävandet efter obehindrad internationell konkurrens och skattesänkning.
I det fördolda tilldelas företag emellertid statligt stöd i omfattande grad.
Genom byggandet av motorvägar, godsjärnvägar och kanaler erbjuds ibland godstrafiken en överkapacitet, vilket leder till att företagarna kan välja fritt vilken del av denna infrastruktur de kan använda till lägst kostnader för sina transporter.
Många företag har kunnat uppstå och överleva enbart med hjälp av statligt stöd, och det kommer inte att bli mycket annorlunda i framtiden.
Detta gäller i ännu högre grad om man också räknar tjänster av allmänt intresse, alltså de allmännyttiga tjänsterna, till ekonomin.
Dessa tjänster är oumbärliga för människornas välfärd och bibehållandet av vår boendemiljö, men ofta också varaktigt förlustbringande.
Men svågerpolitik, att skänka bort statliga pengar till bekanta företagare, måste bekämpas.
Min gruppkollega Philippe Herzog formulerar allt detta som föredragande på ett något mindre skarpt sätt, men han ger bra förslag till att åtminstone göra siffrorna mer jämförbara, att höja gränsen för de bidrag som måste anmälas till 200 000 euro, att föra en aktiv regional politik i Tjeckiens och Polens stålindustriområden, att avskaffa kontrollen av stöd och allmännyttiga tjänster och att ge parlamentet ett bättre grepp om politiken.
Högersidan kommer att göra allt för att blockera detta.
