# ID: svediakorp-gov431068
# author: Krivine & Vachetta (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vem kan ärligt vara nöjd med resultaten av toppmötet mellan Europeiska unionen och Ryssland?
Säkert liberaliseringsivrarna, som i detta land bara ser ytterligare ett område för marknaden, för konkurrens och privatiseringar, särskilt på energi-, forsknings- och transportområdet.
Och säkert Putin, som med stöd av den amerikanska hållningen efter den 11 september kränker yttrandefriheten och förstärker polisens och arméns grepp om alla folk inom den ryska federationen, framför allt det tjetjenska folket.
Vi kan inte känna igen oss i dessa resultat.
Tvärtom sällar vi oss beslutsamt till de befolkningar som drabbats av den ohämmade kapitalismen och kämpar vid deras sida för att upprätthålla allmännyttiga och sociala tjänster, för att försvara rätten till arbete och pension.
Med än större kraft stöder vi det tjetjenska folkets rätt till självbestämmande.
Vi fördömer den ryska militära aggressionen och EU: s och Danmarks skenheliga attityd.
Danmark, som på rysk anmodan häktade Achmed Zakajev, företrädare för Tjetjeniens president Maschadov.
Avslutningsvis kan vi inte anta Europaparlamentets gemensamma resolution som tillåter och legitimerar de militära operationerna i Tjetjenien.
