# ID: svediakorp-gov431051
# author: Meijer (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 228
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vid det tillfälle då detta förslag placerades på dagordningen var man redan försäkrad om stöd från en överväldigande majoritet.
Detta stöd är mycket mer utbrett än vid tidigare förslag som har haft att göra med tobak.
Orsaken är kanske att inga juridiska eller ekonomiska invändningar är möjliga.
Det handlar inte om lagstiftning utan enbart om ett initiativ som ger uttryck för parlamentets uppfattning.
En rekommendation utan förpliktelser för medlemsstaterna, som de kan göra som de vill med.
Jag skulle i många fall vilja att parlamentets beslut hade denna status, i synnerhet när det gäller uppdrag för att avreglera ekonomin eller spara in på statliga utgifter.
Vid gränsöverskridande problem i fråga om miljö och folkhälsa är det annorlunda.
Då är det positivt om vi överallt i Europa lär av varandra och gemensamt genomför de strängaste skyddsmekanismerna.
Tyvärr faller förebyggande och bekämpning av rökning enligt EU-fördraget inte under marknaden, utan under folkhälsa, ett område på vilket Europeiska kommissionen endast kan lägga fram en rekommendation till medlemsstaterna.
Mina förslag till skydd mot asbest körde tidigare fast på grund av detta.
Nu har rådet till och med på förhand meddelat att man inte är intresserad av Europaparlamentets åsikt.
Jag stöder förslagen mot smuggling, reklam på biografer och chokladcigaretter, men förväntar mig inga stora resultat.
