# ID: svediakorp-gov431029
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 264
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack så mycket, herr kommissionär!
Det är vi som skall tacka er för era ansträngningar under de här förhållandena.
Debatten är avslutad.
Omröstningen kommer att äga rum i dag kl.
12.00.
Mina damer och herrar, kära kolleger!
Det är med stor glädje jag på parlamentets vägnar välkomnar en delegation från det syriska parlamentet, ledd av Abdoul Kader Kaddoura, talman för det syriska parlamentet, som har tagit plats på åhörarläktaren.
Delegationen genomför sitt andra besök vid Europaparlamentet inom ramen för de interparlamentariska förbindelserna.
(Applåder)
Vi välkomnar herr Kaddoura och medlemmarna av den syriska delegationen, och jag vill betona den vikt som vi fäster vid detta besök, det första sedan år 1983.
Syrien är det enda land i Medelhavsområdet som unionen ännu inte har ingått ett associeringsavtal med.
Förhandlingarna mellan kommissionen och Syrien har pågått sedan år 1997, och enligt de upplysningar jag har tillgång till var stämningen mycket positiv under det senaste mötet i förra veckan.
Kontakterna mellan det syriska parlamentet och Europaparlamentet kan utgöra en inledning av den parlamentariska dialogen inom ramen för Euromedsamarbetet.
Vi hoppas därför att den syriska delegationens besök kommer att bidra till att förbindelserna mellan Europaparlamentet och Syriens parlament intensifieras.
Talman Kaddoura!
Jag är övertygad om att de möten som ni och medlemmarna av er delegation har genomfört har givit goda resultat och att de kommer att inleda en ny etapp i fördjupandet av förbindelserna mellan det syriska folket och Europeiska unionen.
(Applåder)
