# ID: svediakorp-gov430877
# author: Lynne (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 246
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag skulle vilja förtydliga att jag inte talar för ELDR: s räkning och inte till förmån för den här resolutionen.
Även om jag förstår en del av oron hos de personer som skrev den här resolutionen, särskilt i ansatsen till valet i Pakistan, särskilt att varje valbar person måste ha en universitetsexamen, så håller jag inte med dem.
Jag håller med om att president Musharraf tog över makten i en kupp.
Låt mig dock för protokollet klargöra att det rörde sig om en kupp utan blodspillan; politiska partier förbjöds inte och inga restriktioner infördes för medierna.
Jo, presidenten återinförde den rättsliga ram som gav honom befogenhet att avskeda parlamentet.
Jag har dock förstått att sådana befogenheter även finns i vissa EU-länder.
Den franska presidenten kan till exempel upplösa parlamentet.
Jag tror att vi ser det hela litet för mycket ur europeiskt perspektiv.
Det har förekommit påståenden om korruption i Pakistan i flera sekler.
Det här valet var ett steg i rätt riktning.
Det faktum att många motståndare till president Musharraf valdes talar absolut för sig själv.
Alla parter i Pakistan välkomnade det här valet.
De hade just valt en talman.
De skall nu välja en premiärminister.
President Musharraf uppfyllde egentligen sitt löfte - som rådet sade - att hålla det här valet.
Låt oss nu blicka framåt i stället för bakåt.
