# ID: svediakorp-gov430852
# author: Marchiani (UEN). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 349
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kära kolleger!
Det var en mycket dålig idé av de tjetjenska terroristerna att attackera teatern i Moskva.
Till att börja med för att så många människor drabbades, och min grupp bugar sig självfallet för alla offer vilka de än må vara.
Men detta tagande av gisslan skymde också sikten lite för vårt parlaments riktmärken.
Före den 11 september var situationen enkel: å ena sidan fanns ett folk som kämpade för sin frihet, för sin rätt till självbestämmande; tjetjenerna, och å andra sidan den tyranniska ryska regimen.
Sedan hade vi amerikanerna som hade intresse av att också försvara de muslimska tjetjenernas sak.
I dag visar undersökningen som gjordes efter attentatet och dess bekämpande att det finns närmare förbindelser mellan den tjetjenska rörelsen och den internationella islamistiska terrorismen.
Tjetjenien har blivit en av baserna bakom den internationella terrorismen, vapenhandeln och narkotikahandeln.
Kära kolleger!
Jag ber er att inte upprepa det misstag som gjordes i samband med kriget i Kosovo, när vi instämde med medierna och den amerikanska informationen och applåderade bombningarna mot de kristna serberna som hotade de modiga muslimerna i Kosovo.
Sedan dess har vi upptäckt, särskilt vi fransmän, att Kosovo blivit inte bara ett genomgångsland utan också en bas för de islamistiska terrorister som opererar i Västeuropa och underligt nog i Frankrike och Tyskland.
De senaste arresteringarna som ägde rum i Frankrike, Tyskland och nyligen i Belgien vittnar om det.
Jag ber er därför att inte göra samma misstag med den tjetjenska rörelsen och förbli solidariska mot den islamistiska terrorismen.
Min grupp är självfallet positiv till att Ryssland, som är ett land med kristen tradition och kultur, ansluter sig till Europeiska unionen.
Landets historia, geografi, vanor och traditioner gör att det definitivt har en plats i unionen, och det skulle tillföra mycket rikedom och förnyelse.
Jag tycker att vi borde hjälpa dem att gå ännu längre när det gäller respekt för demokrati och mänskliga rättigheter.
