# ID: svediakorp-gov430843
# author: Wynn (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 118
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag betvivlar inte att det är vad som står i talmannens anteckningar men ett av problemen med att acceptera det är att det står något annat i mina, andra ledamöters och föredragandens anteckningar.
Problemet är att mina anteckningar ligger i Bryssel, inte här i Strasbourg, så när jag såg det här i protokollet så bad jag att det skulle tas upp.
Skulle jag kunna be om att vi kontrollerar ljud- eller videoinspelningen av den omröstningen så att vi kan fastställa det verkliga läget?
Jag är naturligtvis övertygad om att det jag säger är rätt men om jag blir överbevisad så är jag mer än glad att acceptera det.
