# ID: svediakorp-gov430824
# author: Meijer (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 216
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Man tjänar pengar på att producera och sälja tobak, men det förkortar många människors liv och ger dem sämre hälsa.
Reklam i syfte att få människor att börja konsumera tobaksprodukter eller öka sin konsumtion av dessa produkter är ytterst skadlig.
I direktiv 98 / 43 / EG försökte man med rätta att förhindra reklam och sponsring på europeisk nivå.
Enligt EG-domstolen är detta inte tillåtet eftersom artikel 152.4 i fördraget förbjuder harmonisering av medlemsstaternas rättsliga och förvaltningsrättsliga bestämmelser i syfte att skydda och förbättra folkhälsan.
Det bevisar än en gång att EU handlar om fri konkurrens och ekonomisk tillväxt, men inte om skyddet av människors hälsa.
Samtidigt fortsätter EU att betala ut bidrag till grekiska tobaksodlare.
Den lösning som nu har föreslagits med ett selektivt förbud mot tobaksreklam, kommer att leda till att de berörda företagen utnyttjar kryphålen i lagstiftningen för att kunna fortsätta att göra reklam.
Advokater och domare kommer att tvingas lägga ned mycket arbete på att fastställa var gränserna för dessa kryphål går, framför allt för att avgöra vad som skall betraktas som gränsöverskridande reklam och inte.
Av den anledningen delar jag de invändningar som har anförts av de organisationer vilka har yttrat sitt missnöje mot detta starkt urvattnade förslag.
