# ID: svediakorp-gov430823
# author: Lang (NI) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 215
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tobaken dödar: fem miljoner offer per år, varav 550 000 i Europa, det räcker!
De femton medlemsländerna är på väg att skaffa sig en lagstiftning som förbjuder all tobaksreklam.
Vi är positiva till detta initiativ vars viktigaste uppgift är att skydda folkhälsan.
Reklamhjärntvätten och den aggressiva försäljningen av tobak vänder sig i första hand till våra barn.
Enligt WHO började 80 procent av världens 1,2 miljarder rökare att röka före 18 års ålder.
Vi måste därför stoppa dessa direkta eller indirekta stimulanser som leder till beroende, sjukdom och död.
Utöver två förbiseenden går detta förslag till direktiv i rätt riktning.
För det första avvisar det inte indirekt reklam, dvs. den som inte gäller tobaksprodukterna utan märket.
Att främja ett märke, symbolen för tobaksindustrin, ger självfallet samma effekter på konsumtionen som direktreklam för ett paket cigaretter.
För det andra skapar detta förslag till direktiv ett? tak? för förbud mot reklam, och inte ett? golv? som vi skulle önska.
Den nationella lagstiftningen bör kunna vara mer restriktiv än direktivet på detta område.
Att införa en skyddsklausul är därför nödvändigt.
Vi kommer bara att rösta för detta betänkande om dessa två brister åtgärdas.
