# ID: svediakorp-gov430811
# author: Ducarme (ELDR) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


När rådet 1999 antog ett direktiv som innebar att reducerade mervärdesskatter kunde tillämpas på vissa arbetsintensiva tjänster, var det underförstått att denna åtgärd var ett experiment som skulle avslutas den 31 december 2002.
Med tanke på omständigheterna är beslutet att förlänga denna åtgärd ända till slutet av 2003 en avgörande beståndsdel, vilket föredraganden också betonade.
Vi bör undvika ett rättsligt tomrum efter den 31 december 2002, vilket skulle vara skadligt för de berörda företagen, särskilt för egenföretagare, mycket små företag samt små och medelstora företag.
Hotell- och restaurangbranschen bör åtnjuta en förmånlig mervärdesskattesats med tanke på den mycket höga nivå på sociala avgifter och skatteavgifter som den i allmänhet betalar.
Restaurangbranschen är en arbetsintensiv verksamhet och restaurangägarna har svårigheter, inte bara när det gäller att finansiera sina investeringar, utan framför allt när det gäller att anställa personal.
De verksamma i branschen anser med rätta att en reducering av mervärdesskatten skulle göra det möjligt att anställa ett betydande antal personer.
En reducering av mervärdesskatten skulle också göra det möjligt för ett antal inrättningar att anpassa arbetstiden.
Avslutningsvis skulle åtgärden möjliggöra ett mer rättvist skatteuttag.
