# ID: svediakorp-gov430695
# author: Blokland (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 354
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag företräder i mitt anförande den nederländska delegationen i EDD.
Europeiska kommissionens tre huvudprioriteringar utgör ett logiskt val för 2003 års arbetsprogram.
Förberedelserna inför utvidgningen har högsta prioritet och Europeiska kommissionen betraktar den med rätta som en uppgift att hantera mångfalden av kulturer, förvaltningsmässiga traditioner och ekonomiska strukturer.
Även den andra prioriteringen, stabilitet och säkerhet, stödjer jag helhjärtat.
Kampen mot terrorism, kontrollen vid de nya yttre gränserna och kampen mot illegal invandring är av stor betydelse både för den nuvarande och för den utvidgade unionen.
Nu skulle jag emellertid vilja gå in lite närmare på den tredje prioriteringen: hållbar utveckling.
Även om jag naturligtvis är glad över att hållbar utveckling fortfarande prioriteras av Europeiska kommissionen, är det inte hela sanningen.
Man lovar högtidligt att de miljömässiga konsekvenserna av ny lagstiftning skall ägnas särskild uppmärksamhet, men i bilaga 2 läser jag sedan att denna uppmärksamhet framför allt gäller fullbordandet av den inre marknaden.
Jag är givetvis nyfiken på meddelandet om att införliva miljön i EU-lagstiftningen.
Samtidigt är jag bekymrad över detta dokuments ställning.
Risken är stor att det blir ännu ett diskussionsunderlag som mynnar ut i fagra ord och avsikter, men som saknar konkret betydelse i lagstiftningen.
I synnerhet på områdena energi och transport finns det stort utrymme för förbättringar.
Dessutom kan jag konstatera att det finns få initiativ på miljölagstiftningens område.
Det kanske inte är så oförståndigt med tanke på de problem som finns med att genomföra, verkställa och upprätthålla den nuvarande miljölagstiftningen.
Vidare är det tänkbart att vi under de kommande åren i en union med 25 länder inte längre lyckas utarbeta långtgående lagstiftning.
Jag har vid flera tillfällen efterlyst ett förslag till revidering av batteridirektivet.
Jag är medveten om att ett sådant arbete pågår sedan flera år tillbaka, men att man inte lyckas komma överens internt.
Det är nu hög tid att ändringsförslaget skickas till parlamentet och rådet.
Jag ser gärna till att ni håller ert löfte från mars 2003.
