# ID: svediakorp-gov430677
# author: Glante (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 313
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar, ärade kolleger!
Så här nästan i slutet av debatten är det svårt att föra fram en ny aspekt.
Det råder stor enighet om att vi själva välkomnar processen och utgår från att tio nya stater snart kommer att sända sina kolleger - helt officiellt - hit till parlamentet.
Jag vill dock återigen fokusera på det arbete som kommer att krävas för att anslutningen skall finna stöd hos den allmänna opinionen, bland medborgarna, i alla blivande 25 medlemsstater.
Det är en viktig uppgift som väntar, och vi kan inte vänta med den tills anslutningsprocessen är avslutad och avtalen undertecknade.
Jag kommer från den region som 1990 kom med i EU så att säga över en natt.
Jag vet att många medborgare tog den nödvändiga omstruktureringen som ett personligt nederlag eller som en nedflyttning där de var dömda att förlora.
Vi måste förklara för medborgarna i anslutningsländerna att medlemskapet i EU faktiskt också omfattar anslag och åtgärder som skyddar medborgarna socialt under den svåra processen.
Detta är en viktig uppgift som vi måste lösa, för vi måste faktiskt ha majoriteten av befolkningen med oss.
Det är positivt att parlamentet har enats, men vi måste också, som det så vackert heter,? få medborgarna med oss i processen?, vilket helt klart inte är lätt.
Låt oss arbeta gemensamt för att förmedla detta budskap.
Som ledamot i utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi önskar jag att de rådgivande utskotten skall bli mer rättvist och intensivt delaktiga i processen under de kommande konkreta diskussionerna om förhandlingsresultaten.
Jag vet att detta är en stor politisk prestation, ett stort politiskt betänkande, men de enskilda utskotten har säkert också en eller annan viktig synpunkt på processen.
