# ID: svediakorp-gov430653
# author: Berger (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 267
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade herr rådsordförande, ärade herr kommissionär!
Jag har, tillsammans med min kollega Oostlander, haft äran att under flera år följa anslutningsprocessen inifrån utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor.
Vad som återstår att göra framgår av det skriftliga betänkandet.
Vad jag, till skillnad från kollegan Pirker, vill betona, är de enorma framsteg som alla anslutningsländer har gjort på detta lika breda som svåra område - inte minst tack vare stödet från kommissionen och medlemsstaterna: nämligen avskaffandet av dödsstraffet, som fanns kvar åtminstone i lagboken i några kandidatländer, diskrimineringen av olika minoriteter, till exempel de ryska, den i dag förbättrade integrationen av romerna och uppbyggnaden av en demokratisk polis, demokratiska domstolar och andra viktiga myndigheter inom rätt och förvaltning.
Detta är bara exempel på många verkligen exempellösa framsteg som har gjorts.
Framstegen gäller alla anslutningsländer, delvis i olika utsträckning, men framför allt gäller det Republiken Tjeckien, som ligger mig varmast om hjärtat.
Desto mer beklagar jag att den nuvarande österrikiska regeringen inte visar någon som helst uppskattning för det positiva som har uppnåtts och att åtminstone ett av våra regeringspartier försöker vinna mark genom antitjeckiska slagord under den pågående valkampanjen.
Återigen står det förgångna i centrum, förstås.
Jag hoppas att vi efter söndagens val i Österrike kommer att få en regering som fokuserar på Republiken Tjeckiens och Österrikes gemensamma framtid och inte sätter sig på tvären för vare sig utvidgningen eller en fördjupning av Europeiska unionen.
