# ID: svediakorp-gov430565
# author: Busk (ELDR) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 239
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman och herr kommissionär!
Jag vill först och främst gratulera föredraganden och tacka för det arbete som har gjorts.
Därnäst skulle jag vilja betona att reformen av den gemensamma fiskeripolitiken skall vara uppbyggd kring en hållbar utveckling av fisket.
Det skall vara en hållbarhet som är miljömässigt försvarbar, och ekonomiskt och även socialt väl underbyggd.
Europeiska, liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp kan stödja kommissionens reformförslag som innefattar en rad beståndsdelar där man siktar mot den hållbarhet och därmed den balans som är nödvändig för att fiskebestånden och antalet fiskefartyg skall kunna avpassas efter varandra.
Vi erinrar om att det är mycket viktigt att vi uppnår en förståelse från fiskarnas sida och att vi kan samarbeta med dem eftersom vi annars inte kommer att kunna uppnå de erforderliga resultaten.
Vi måste i detta sammanhang respektera att fiskarna inom Europeiska unionen bedriver sin verksamhet på olika sätt.
Det är av fullständigt avgörande betydelse för den gemensamma fiskeripolitiken att beslut fattas på grundval av mycket tydliga vetenskapliga uppgifter.
Kommissionen skall samla in dessa uppgifter från medlemsstaterna och samtidigt förfoga över de erforderliga tekniska, och i synnerhet de mänskliga, förvaltnings- och kontrollresurserna.
Vi vill också väldigt gärna understryka att Europeiska unionen i högre grad skall delta i uppbyggnaden av den internationella fiskeripolitiken.
Det är i detta sammanhang viktigt att våra tredjelandsavtal får en central betydelse.
