# ID: svediakorp-gov430550
# author: Staes (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 230
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jules Maaten tog helt riktigt upp innehållet i den här debatten.
I det sammanhanget tycker jag det är synd att hans betänkande i dag inte behandlas tillsammans med Medina Ortegas.
Jag tror att det hade skärpt till spänsten i den här debatten.
Tobak dödar, det påpekade kollega Tsatsos.
548 000 döda per år i Europa, det är en per minut.
Kollega Maaten sade helt riktigt att ett förbud mot tobaksreklam fungerar och är befogat.
Får jag lägga till några exempel på det?
I Norge är det reklamförbud i kraft sedan 1975, resultat: 31 procent mindre konsumtion, i Finland sedan 1978: 34 procent mindre konsumtion, i Nya Zeeland sedan 1990: 33 procent mindre konsumtion.
Vi måste också helt riktigt göra något åt den orimligheten att vi å ena sidan varje år ger 1 miljard euro i bidrag till tobaksodlarna och att vi å andra sidan knappt lyckas upprätta en allomfattande strategi för att begränsa tobaksbruket.
Slutligen, kolleger, vill jag också be om uppmärksamhet för sambandet mellan tobakslobbyn och politiker.
Jag ber om ert stöd för de bland annat av mig undertecknade ändringsförslagen av Stihler och andra, i vilka uppmanas till ett införande av ett system för registrering av gåvor från tobaksindustrin till politiska partier och politiker.
