# ID: svediakorp-gov430484
# author: Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 260
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Som galicier och fiskerisamordnare i den största gruppen i denna kammare är jag glad över det beslut vi fattat att kommissionen skall komma hit på torsdag för att in i minsta detalj förklara för oss hur denna oerhört allvarliga olycka har kunnat inträffa.
Vi kommer att kräva en förklaring in i minsta detalj.
Herr talman!
Galicien är svart.
Stränder, kuster, fauna, fiskar, fåglar ... och människor ser framtiden i svart.
Herr talman, jag skulle vilja be er att i kammarens namn visa solidaritet med de spanska och galiciska myndigheterna och att ni kontaktar dem.
Vi år vår sida kommer redan på torsdag att begära kommissionens stöd och att en undersökning görs.
Jag skulle också, eftersom kammaren i enlighet med den nya arbetsordningen, inte låter oss lägga fram en resolution, vilja tala om att jag genom fiskeriutskottet kommer att föreslå en resolution om att upprätta skyddade europeiska havsfiskezoner i områden som känsliga.
Det tvingar fram större avstånd från dessa områden vid sjötransporter av farligt gods.
Jag kommer också att föreslå att det planerade datumet år 2015 för obligatoriska dubbelskrov för dessa fartyg flyttas fram.
Jag kommer att begära att det skall flyttas fram till 2005.
Herr talman!
Jag säger det till er som är irländare och kelt.
Vi kan inte tillåta att ännu en olycka av detta slag sker i Europa.
Vi måste öka kontrollen och inte tillåta att vår miljö förstörs.
(Applåder)
