# ID: svediakorp-gov430453
# author: Queiró (UEN) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 111
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Erkännandet från de nordkoreanska myndigheterna av att de utvecklar ett underjordiskt kärnvapenprogram krävde en fastare inställning från Europaparlamentets sida än den som uttrycks i det förslag till gemensam resolution som vi har röstat om.
Texten borde framför allt innehålla ett krav på att detta program skall avslutas och att verksamheten skall kontrolleras i enlighet med de skyddsbestämmelser som slagits fast av internationella atomenergiorganet.
Dessutom borde Europaparlamentets inställning vara att se till att klargöra denna fråga genom en djup dialog mellan EU och Nordkorea angående samarbete, humanitärt bistånd, investeringar och stöd till de demokratiska institutionerna.
Därför kan inte min röst bli annat än en nedlagd röst.
