# ID: svediakorp-gov430442
# author: Goebbels (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-07
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 104
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag lade ned min röst i omröstningen om kompromissresolutionen om resultaten från Europeiska rådets möte i Bryssel.
För det första anser jag att vi inte kan glädja oss över Giscard d ' Estaings lägesrapport om konventet.
Lägesrapporten har för tillfället fått en dålig start, med en återföring till nationerna av vissa politiska områden, mer mellanstatlighet, och en försvagning av Europeiska kommissionen och Europaparlamentet.
Dessutom har rådet inte på något sätt ordnat den framtida finansieringen av utvidgningen.
Problemen kvarstår faktiskt.
Senast 2006 kommer unionen att ställas inför en upprivande debatt om den nödvändiga solidariteten med kandidatländerna.
