# ID: svediakorp-gov430394
# author: Scallon (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 200
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag gratulerar föredraganden till detta mycket viktiga betänkande.
Ändringsförslagen från utskottet för regionalpolitik, transport och turism är i linje med slutsatserna i Musottobetänkandet, särskilt när det gäller behovet av en sammanhållningspolitik som skall förbättra befintliga och framtida skillnader mellan de europeiska regionerna i ett utvidgat Europa.
I detta sammanhang skulle jag vilja belysa och stödja ändringsförslag 12 inom vilket man erkänner behovet av en generös avvecklingssperiod för de regioner som inte längre är berättigade till mål 1-stöden, men som ännu kan vara i behov av denna finansieringsnivå.
Min egen perifera hemregion har under de senaste 30 åren endast mottagit 10 procent av de totala EU-medlen till Irland, och regionen är därför allvarligt underutvecklad när det gäller dess infrastruktur.
Jag kan emellertid inte stödja punkt 16 och inte heller delar av punkt 17.
Jag anser att de skulle kunna leda till att de nationella regeringarna kringgår sitt ansvar och sina skyldigheter.
Slutligen, när det gäller utvidgningen bör EU garantera tillfredsställande bidrag till familjejordbrukarna, som utgör grundstommen i våra landsbygdssamhällen, och dessutom särskilt stöd till unga jordbrukare för att trygga landsbygdssamhällenas och vår jordbruksektors överlevnad.
