# ID: svediakorp-gov430375
# author: Belder (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 315
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vad som framför allt har stimulerat mig i Lagendijks grundliga betänkande är de avsnitt som handlar om Kosovo.
I punkt 4 ber han exempelvis med rätta om rådets och kommissionens uppmärksamhet för det uråldriga Trastfältets politiska framtid.
Den negativa insatsen från Belgrad i det här sammanhanget är dyster.
Kosovos FN-representant Michael Steiners bedömning är att Kosovo är som en het potatis, som de serbiska makthavarna snabbt skickar vidare.
Jag skulle gärna vilja höra vilka rådets och kommissionens iakttagelser och ansträngningar är.
Lokalvalet den 26 oktober avlöpte under tiden utan någon särskilt uppmuntrande insats av serberna.
Här straffade sig också motstridiga uppmaningar från Belgrad: mycket partiellt deltagande eller oförbehållsamt valförlopp.
Faktum är att den serbiska befolkningen från norra Mitrovica med sin valbojkott fullständigt slog ut Unmik-chefen Steiners mycket generösa sjupunktsplan.
Det är ett förslag med vilket man ändå i stor utsträckning vill tillmötesgå den serbiska minoritetens intressen i det övervägande albanska Kosovo.
Mot den bakgrunden har jag tämligen svårt att godta den starkt ideella tonen i föredragandens ändringsförslag till punkt 40.
I den här punktens ursprungliga text yrkar man mycket nyktert på ett snabbt slut på den faktiska situationen, där staden Mitrovica inte faller under Unmik: s eller Kosovos tillfälliga regerings myndighet.
Detta innebär konkret att parallella serbiska säkerhetsstrukturer och styrelseskick som finansieras med serbiska medel försvinner.
Och detta stämmer helt och hållet överens med andan i Steiners sjupunktsplan.
Kort sagt, föredraganden gav punkten en starkare uttrycksfullhet med en koncis komplettering med hänvisning till sjupunktsplanen.
För alla Kosovos invånare vinner i fråga om deras gemensamma framtid på klarhet och handlingskraft från det internationella samfundet!
Hur tänker rådet och kommissionen därför inom ramen för sydöstra Europas stabiliserings- och associeringsprocess stödja Steiners ädla strävan att göra Mitrovica till en? normal europeisk stad??
