# ID: svediakorp-gov430363
# author: Vattimo (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 362
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Ministerkonferensen Community of Democracies bildades 2000 och har i dag med all rätt åter lanserats under det transnationella radikala partiets senaste kongress.
Det gäller ett projekt som i allra högst grad berör den europeiska socialistiska gruppen, och därför anser vi att vi måste understryka behovet av att kommissionen och övriga organ inom unionen engagerar sig aktivt i den nya konferens som skall äga rum i Seoul den 9-12 november.
I en värld där terrorismens risker allt oftare åtföljs av risken för att kampen mot terrorismen blir ett tillfälle att grunda nya imperialistiska hegemonier är det oerhört viktigt att man balanserar den allians mot de så kallade ondskans makter som Förenta staterna har för avsikt att forma, även om det inte nödvändigtvis måste ske i polemisk anda.
Detta kan ske genom att man håller fram demokratiernas gemenskap som en fredens international och som en international för respekt av friheten och som ett motmedel mot alla auktoritära frestelser, oavsett hur de utformas.
Denna demokratiernas gemenskap är varken en duplicering av FN, som har en helt annan bredd och helt andra uppgifter, eller en kopia av den så kallade koalitionen mot terrorism, i vilken även stater som inte är demokratiska ingår.
Vi vill att Europeiska unionen tydligare engagerar sig i denna gemenskap som vill främja demokrati och frihet, så att den verkligen kan utvecklas till att inte bara vara ett diskussionsforum, utan bli en veritabel internationell institution, grundad på ett bindande fördrag i vilket man även fastställer tydliga kriterier för medlemskap.
Kriterierna skall hänvisa till respekten för de mänskliga rättigheterna, även från de? goda? staternas sida, de stater som är engagerade i kampen mot terrorismen; de skall hänvisa till ett praktiskt erkännande av de grundläggande rättigheterna, med början i medborgarnas likhet inför lagen och pressfriheten, något som i dag kränks till och med i olika stater som hör till unionen, till att börja med Berlusconis Italien; och de skall stämma överens med den stadga för de grundläggande rättigheterna som Europeiska unionen godkände i sitt sammanträde i Nice.
