# ID: svediakorp-gov430338
# author: Van Dam (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 177
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Kommissionär Fischler utvecklade förra sommaren en god utgångspunkt för WTO-förhandlingarna med sitt förslag att koppla loss det direkta inkomststödet från produktionen.
Men stöd som kopplas loss har också nackdelar.
När unga lantarbetare snart inte längre kan överta företag på grund av de höga markpriserna har vi susat förbi vårt mål.
Sedan dess har kommissionär Fischler hunnits upp på höger sida av de beslut från toppmötet i Bryssel som fattats i förväg av Schröder och Chirac.
Vad finns kvar av kommissionärens planer om att ge landsbygdspolitiken större handlingsfrihet genom en omfördelning av fonderna?
Att frysa gemensamma jordbrukspolitikens budget innebär oundvikligen en sänkning av inkomststödet.
I går, i utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling, påpekade Fischler att vi för lantarbetarnas skull inte kan sänka inkomsttilläggen med mer än 3 procent per år.
I det här avseendet har lantarbetarna mer att vänta sig av denna kommissionärs sinne för realism än av många ministrar som kallar reformer av politiken överflödiga men samtidigt fryser budgeten i en utvidgande union.
