# ID: svediakorp-gov430316
# author: Cunha (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 100
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
En ordningsfråga för att min indignation skall registreras över det odemokratiska sätt ordförandeskapet har skött denna debatt.
Vi har varit här sedan 17.00 för att börja denna debatt, men de olika talmännen har varit djupt inkompetenta när det gäller att hantera tiden.
Och nu säger talmannen att samordnarna skall tala, att kommissionär Franz Fischler skall tala och därefter avbryts debatten, vilket gör att övriga ledamöter som har anmält sig får tala efter middagen.
Detta, herr talman, är mycket odemokratiskt och ovärdigt.
Jag vill att detta skall registreras.
