# ID: svediakorp-gov430272
# author: Elles (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 493
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle vilja gratulera det danska ordförandeskapet till att, genom slutsatserna från toppmötet i Bryssel, ha berett vägen för dessa tio länder att i början av 2004 ikläda sig de förpliktelser ett medlemskap medför.
Men jag har frågor angående budgeten, Cypern och den fortsatta utvidgningen, och för dessa skulle jag vilja ha ytterligare förtydliganden.
För det första, budgeten: vi välkomnar den övergripande tillnärmning som institutionerna har enats om när det gäller de budgetära och finansiella frågorna, men från parlamentets sida skulle vi vilja bli fullständigt informerade av kommissionen angående förhandlingsskedet och införa ett dialogförfarande med rådet så att vi kan nå resultat i slutet av året.
Genom detta skulle vi för det första vilja ha en del förtydliganden angående eventuella nya förpliktelser inom utrikespolitiken som skulle kunna uppkomma till följd av utvidgningen.
Vi har bett om en rapport från kommissionen angående detta, och den väntar vi på.
För det andra, jordbruksreformen: efter att Blair återvänt från Europeiska rådet sade han i underhuset att han till fullo stödde den första punkten i avtalet om ytterligare nedskärningar av utgifterna; han kunde inte stödja dessa kostnader - ingen reform av den gemensamma jordbrukspolitiken.
Detta besegrades vid toppmötet.
Frågan till kommissionens ordförande är huruvida denna reform fortfarande är på rätt väg och vad som nu har hänt med halvtidsöversynen.
Om vi ser till framtiden skulle jag vilja ta upp den punkt som Barón Crespo nämnde.
Det är inte vanligt att vi är överens, men beträffande budgetplanen från 1999 var jag förvisso emot den av precis samma orsaker som dem han nämnde - hur kan man planera så långt in i framtiden?
Och när en gång förhandlingarna har kommit i gång bör parlamentet självt åtminstone fram till 2013 delta i förhandlingarna om denna budgetplan.
Beträffande Cypern skulle jag vilja ha ett tydligt uttalande att varken kommissionen eller rådet ämnar fastställa ett datum för inledandet av förhandlingar.
Vi måste få till stånd ett fullständigt och regelmässigt genomförande av Köpenhamnskriterierna avseende de politiska och ekonomiska frågorna.
Att fastställa ett datum för Turkiet att inleda förhandlingar är kanske framför allt ett beslut för medlemsstaterna att fatta, och inte för andra länder.
Slutligen, angående den fråga som tagits upp av Swoboda, är det livsviktigt att vi fastställer en strategi för ett? nya grannlandsinitiativ? och att toppmötet i Köpenhamn bör tillhandahålla en mekanism med vars hjälp vi verkligen kan komma överens med dessa länder som skulle kunna utgöra potentiella kandidatländer.
Vi behöver en strategi över hur vi skall bemöta de krav som vi kommer att stå inför under de kommande månaderna och åren.
Det räcker inte med att bara säga att alla är välkomna, för jag tror att det finns en gräns när det gäller EU-utvidgningen, och detta bör vi tänka igenom redan nu.
