# ID: svediakorp-gov430258
# author: Malmström (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 524
# sentences: 29
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr rådsordförande, herrar kommissionärer!
Efter omröstningen om Nicefördraget och Europeiska rådets möte i Bryssel tycks det inte finnas några allvarliga hinder för utvidgningen.
Visserligen ligger det lite småsten i vägen på spåret, men ingen av dem tycks kunna välta tåget mot Köpenhamn.
Det som länge tycktes vara en olycklig kärlek mellan öst och väst blev en spirande romans för nästan exakt 13 år sedan, då järnridån föll och tillät förhållandet att blomma fullt ut.
Nu är vi snart redo för äktenskap, och som liberal känner jag en oerhörd stolthet över att det är en liberal regering som slutligen välsignar förbundet mellan dessa länder.
Jag vill gratulera det danska ordförandeskapet till vad det har åstadkommit hittills.
Jag skulle vilja ta upp tre frågor, herr rådsordförande.
För det första: Turkiet.
Den resolution som vi skall rösta om i morgon är ganska vag när det gäller Turkiet.
Jag tycker att det är viktigt att vi klart och tydligt, så som ni också gjorde, uppmuntrar reformkrafterna i Turkiet och välkomnar de positiva signalerna som kommer från den nya regeringen i Ankara.
Det återstår en hel del att göra innan Köpenhamnskriterierna är uppfyllda, men jag hoppas att Europeiska rådets möte i Köpenhamn kan innebära ett kvalitativt steg framåt i relationerna med Turkiet.
Det ligger i allas intresse att vi har nära och täta relationer med Turkiet och att vi hjälps åt i kampen för att stärka de mänskliga rättigheterna.
För det andra: Säkerhetsklausulerna.
Ju mer jag hör om dem, desto mer förvirrande tycker jag att de är.
Hur skall de tillämpas?
Hur skall de tolkas och aktiveras?
Är de så genomtänkta egentligen?
Det vi egentligen behöver i EU är ett slags system för granskning som omfattar alla EU-länder, gamla som nya, för att se till att vi alla lever upp till de demokratiska värderingar och kriterier som EU bygger på: respekt för de mänskliga rättigheterna, icke-diskriminering, respekt för rättsstaten, gott styrelseskick osv.
Vi vet att det finns medlemsländer som idag inte uppfyller Köpenhamnskriterierna.
För det tredje och sista var det bra att en uppgörelse om jordbrukspolitiken uppnåddes.
Däri låg ett av de största hindren för utvidgningens tidtabell.
Därmed visade ordförandeskapet att de domedagsprofeter som dömde ut Europeiska rådets möte i Bryssel hade fel.
ELDR-gruppen hade dock mycket gärna sett en tydligare reformagenda med ett uttalat stöd för kommissionär Fischlers förslag och för våra åtaganden i Doha.
Jordbrukspolitiken behöver reformeras rejält.
En del arbete återstår till mötet i Köpenhamn.
Vi skall inte förringa svårigheterna med detta arbete.
Därefter skall kandidatländerna ha sina folkomröstningar.
Jag hoppas att vi alla kan använda tiden fram till 2004 för att förklara, informera och övertyga medborgarna på hela kontinenten om hur viktigt enandet av Europa är - inte för vår skull, utan för deras.
Det är som Jean Monnet sade:? Det är inte stater vi enar, utan medborgare och människor?.
