# ID: svediakorp-gov430174
# author: Blokland (EDD) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Sedan klimatkonferensen i Kyoto har flera andra konferenser hållits.
Nu när vi gör oss klara för New Delhi har Kyotoprotokollet dock ännu inte trätt i kraft.
Tydligen kan vi inte så enkelt få världen att dansa efter vår pipa.
Särskilt inte om vi tänker på att människan har ett begränsat inflytande på utsläppen av koldioxid.
Tekniskt sett handlar det naturligtvis om stora källor och stora brunnar av koldioxid.
Därför är det inte konstigt att de utsläpp som människan orsakar har ett begränsat inflytande totalt sett.
Det är dock vår skyldighet att begränsa utsläppen av koldioxid så mycket som möjligt.
När jag ser programmet för konferensen ser jag att det tas upp konkreta frågor angående genomförandet.
Uppmärksamheten för vindenergi, samarbetet med tredje länder och handeln med utsläpp tycker jag är positivt.
Jag tror att Europeiska unionen på ett avgörande sätt kan bidra till projekt för en ren utveckling i utvecklingsländer.
EU har redan en föregångsroll när det gäller handel med utsläppsrätter.
Parlamentet har valt ett entydigt och tydligt system som träder i kraft år 2005.
Det går att på ett billigt sätt uppnå att företag slösar mindre med energi.
Kopplingen till den övergripande energipolitiken är naturligtvis mycket viktig.
När det gäller koldioxid-brunnarna vill jag peka på risken att vi kommer att räkna oss rika genom att registrera koldioxid-brunnar i havet till exempel.
Om havsvattnet värms upp sjunker dock kapaciteten för upptagning av koldioxid igen.
Herr talman!
Europeiska unionen ratificerade protokollet redan för ett halvår sedan.
Låt oss hoppas att klimatkonferensen i New Delhi leder till att även den ryska och den kanadensiska regeringen ratificerar det.
