# ID: svediakorp-gov430064
# author: Piétrasanta (Verts/ALE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 178
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Subventionerna till stora europeiska jordbruksföretag sätter hinder för produkter från mindre företag, men också produkter från utvecklingsländer som inte är utrustade för att möta en sådan konkurrens.
Man bör se över den gemensamma jordbrukspolitiken ur den aspekten och lägga till åtgärder som hjälper dessa länder att utveckla ett konkurrenskraftigt jordbruk, både när det gäller produktionskostnader och när det gäller kvaliteten på produkterna.
Man bör då vara angelägen om miljöhänsyn, så att en försämrad miljö inte leder till försämrade odlingsmarker.
Det handlar framför allt om intensivodling, intensiv användning av kemiska gödningsmedel och bekämpningsmedel och förorening av jordbruksprodukter genom genmodifierade organismer (GMO).
På så sätt kan man bevara en hälsosam och ekologisk produktion.
Tack vare ett samarbete med det gemensamma forskningscentret kan man ägna de här frågorna en särskild uppmärksamhet.
Att bevara och rationellt använda vattenresurser är också av största vikt för dessa länder.
Smap- och Medaprogrammen och alla andra program för samarbete mellan Europeiska unionen och tredje land skulle också kunna utvecklas i den riktningen.
