# ID: svediakorp-gov429968
# author: Haarder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 262
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(DA) Herr talman!
Detta är någonting som jag minns mycket tydligt eftersom det började när det danska ordförandeskapet tillträdde.
I början av juli följde vi alla mycket oroligt utvecklingen kring denna lilla ö.
Det rådde inga tvivel om öns status, vilken man hade beslutat om.
En överenskommelse hade nåtts mellan Spanien och Marocko och denna gick ut på att ön skulle förbli obebodd utan några suveränitetstecken från någon av parterna.
När Marocko bröt denna överenskommelse och kränkte öns status lade det danska ordförandeskapet fram en förklaring där man uttryckte oro över situationen och solidaritet med Spanien.
Man riktade samtidigt en stark uppmaning till Marocko om att de skulle dra tillbaka sina styrkor.
I rådet gladdes man åt att den nya spanska utrikesministern, Ana Palacio, som nyss kommit härifrån Europaparlamentet, och hennes marockanske kollega träffades i Rabat omedelbart efter episoden och bekräftade att man tänkte återgå till den situation som rått tidigare.
Det danska ordförandeskapet hyser tilltro till att detta och efterföljande möten skall bidra till att främja nära förbindelser mellan Spanien och Marocko.
Jag skulle å rådets vägnar vilja understryka att Europeiska unionens förbindelser med Marocko på ett allmänt plan traditionellt sett varit stabila.
Man har under de senaste åren gjort stora framsteg och det ömsesidiga samarbetet har fördjupats inom många områden.
Detta innefattar allt ifrån handel till känsliga ämnen som t.ex. frågor kring migration - alltihop på grundval av det associeringsavtal som trädde i kraft för två och ett halvt år sedan.
