# ID: svediakorp-gov429831
# author: Rovsing (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 527
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill tacka det danska ordförandeskapet som leder processen från Köpenhamn till Köpenhamn, inte i syfte att nå ett nationellt mål men däremot ett europeiskt mål.
Det danska ordförandeskapet har tydligt visat att det är Europas tjänare och att det inte arbetar med siktet inställt på särskilda danska mål.
Man arbetar i syfte att nå det europeiska målet, vilket oftast är fallet för de små ivriga och kompetenta länderna.
Man får inte ställa upp fler villkor för utvidgningen.
Det har sagts om och om igen och vår politiska grupp har samma inställning i frågan.
Inga nya villkor.
Det är givet att en diskussion senare kommer att äga rum angående jordbruks- och finansieringsreformer men dessa får, som flera har påpekat här i dag, inte ställa hinder i vägen för utvidgningen.
Det är någonting som måste lösas efter hand.
Vi diskuterar den information vi skall ge våra medborgare om utvidgningen.
Är det verkligen kommissionen som skall göra det?
Visst anser jag att kommissionen skall kunna lämna faktaupplysningar, men det är sannerligen vi som politiker, samt våra regeringar och partierna i våra länder som skall lösa informationsproblemet.
Det tycker jag att vi bör inse, eftersom vi ser olika på problemet i olika länder.
En del saker är viktiga för oss i norr, andra saker är viktiga i sydliga länder.
Men det som kännetecknar oss alla bör vara att vi utvidgar för att vi vill ha fred i vårt område.
Fred, när våra barn och barnbarn växer upp.
Det är ett mycket enkelt budskap och det anser jag vara av största betydelse i detta sammanhang.
Under vägens gång har många problem tagits upp och ett av dem som tagits upp i åtminstone några av länderna är frågan om huruvida det finns en utbredd korruption som kommer att fungera som en bomb vid en rättvis fördelning av stöd från Europeiska unionen.
Detta är inte något oöverskådligt hinder.
Vi skall naturligtvis bjuda in kandidatländerna att på lika villkor med de nuvarande medlemmarna delta i de befintliga stödordningarna.
Vi bör lita på att även kandidatländernas regeringar är inställda på att göra sitt bästa för att förhindra att de gemensamma medlen missbrukas.
De är likvärdiga medlemmar, men om man konstaterar att det är tal om korruption eller bedrägerier när det gäller EU-medel, så bör kommissionen under en övergångsperiod träda in och överta administrationen av stödordningarna så att pengarna utbetalas till dem de är avsedda för.
Vi har många önskemål, bland annat att den demokrati som vi håller på att utveckla och som hela tiden utvecklas får möjlighet att växa sig starkare genom de nya ländernas anslutning.
De tillför många mycket välutbildade och intresserade människor, som kommer att innebära en otrolig berikning av det område vi nu gemensamt skapar.
Deras medverkan vid upprättandet av ett nytt fördrag är av avgörande betydelse för att man skall kunna garantera att alla de kulturella och nationella aspekter som bör ingå när vi bygger upp det nya Europa blir tillgodosedda.
