# ID: svediakorp-gov429801
# author: Schroedter (Verts/ALE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 464
# sentences: 30
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
En historisk process, ett tillfälle för fred och stabilitet på vår kontinent - mer storslagna ord står inte att finna.
Jag önskar att en liten del av denna historiska anda och medvetenhet undantagsvis kan spåras på toppmötet i Bryssel, eftersom mötet annars degraderas till en sammankomst av matthandlare, vilket är just vad man kan frukta.
Beredskapen att lösa och inte återigen skjuta upp problemen måste dominera.
Kandidatländernas imponerande insatser kommer inte att ge rådet något annat väl än att intyga att tio kandidatländer är mogna för anslutning.
Medlemsstaternas bristande solidaritet och reformvilja börjar dock bli ett allt större problem för samverkan i en utvidgad union.
Till exempel diskuterar man i självklart tonfall att kandidatländerna framgent skall finansiera den brittiska rabatten i EU, medan de själva vägras en sådan.
Detta är unikt i EU: s historia.
Hittills har nettobetalarnas situation garanterat en rabatt för alla under det första året.
Kommissionens och rådsordförandens förslag att under ett extra år betala ut strukturfonder tas välvilligt emot av de 15 nuvarande medlemsstaterna.
Och varför det?
Därför att ländernas bristande förmåga att tillgodogöra sig stödet i slutändan gör att pengarna flyter tillbaka in i nuvarande 15 medlemsstaters kassa.
Detta är inte det slags solidaritet som unionen behöver.
Gruppen De gröna / Europeiska fria alliansen säger klart och tydligt nej till en fortsatt? sparbanksutvidgning?.
Så ett ord om jordbrukspolitiken: Oviljan att reformera området är fullständigt hårresande på ett sätt som inte kan förklaras för EU: s medborgare.
Det är inte bara utvidgningen som gör reformen nödvändig, detta borde ha gjorts för länge sedan.
Att ytterligare skjuta upp det är absurt.
Direktstöd i denna omfattning och utan villkor har helt enkelt överlevt sig självt och är inte längre möjligt i en utvidgad union.
Vi måste påbörja jordbruksreformen redan nu och tillsammans utveckla jordbruket till ett rättvist koncept för de 25 EU-staterna till 2007.
Bevarandet av privilegier får inte göras till ett nytt villkor för utvidgningen.
Ett ord om Irlands Ja: Irländarna sade ja till Nicefördraget och undanröjde därmed det största hindret för en utvidgning.
Men EU: s institutionella reform återstår.
Nicefördraget har egentligen inte hjälpt EU framåt.
Först måste det till demokrati och beslutsförmåga, och detta vilar på konventet.
Därför menar jag att konventets förslag till författning absolut måste antas under 2003.
Funktionsduglighet är inget villkor men en nödvändighet i en utvidgad union.
Kommissionens ordförande Prodi nämnde bristande stöd från befolkningen.
Jaha, och varför det?
EU brister helt enkelt i fråga om insyn och demokrati, och här måste det ske en förändring!
(Applåder)
