# ID: svediakorp-gov429507
# author: Laguiller (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 207
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi tänker rösta ja till detta betänkande som syftar till att garantera ett minimum av skydd för människor som tvingats fly för att inte förföljas i sitt ursprungsområde.
Men alla förföljelser är inte av politisk, religiös eller etnisk art, och föredraganden har rätt i att beklaga att det inte finns något skydd för dem - och jag citerar -? som tvingas lämna sina hem på grund av fattigdom?.
Bland dessa finns det hundratusentals människor som efter att ha drivits hemifrån av elände och svält, fortsätter att förföljas även här, på europeisk mark, utlämnade åt svartarbete till låg lön, åt knarkhandlare och jagade av polis.
Det handlar om de människor som de nationella regeringarna inte beviljar lagliga dokument som ger dem rätten till arbete och ett värdigt liv.
Om Europaparlamentet på allvar ville skydda förföljda borde man börja med att göra det inom unionen.
Unionen borde besluta att som en akut åtgärd tvinga de nationella regeringarna att legalisera alla människor? utan papper?, och om så inte sker på de europeiska institutionernas vägnar bevilja dem lagliga dokument som ger dem möjlighet att vistas i och arbeta i Europeiska unionen.
