# ID: svediakorp-gov429476
# author: González Álvarez (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 278
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I juni reste utskottet för framställningar till min region, Asturien, och sammanträffade där med flera framställare.
En grupp framställare lade fram en framställning till Gemelli där man kritiserade planerna på byggandet av en motorväg i min region - den kantabriska motorvägen - eftersom den som det verkar inte är förenlig med gemenskapsrätten, och även på grund av att den kommer att skada mycket viktiga jordbruk som finansieras av EUGFJ.
Samtidigt lade jag även fram en fråga som Wallström gav ett preliminärt svar på, och som hon kommer att besvara mer detaljerat längre fram enligt vad hon har sagt.
Vad som förvånar oss är att en ledamot från den största politiska gruppen här i parlamentet tillsammans med generalsekreteraren för sitt parti har besökt Loyola de Palacio, sammanträffat med två höga tjänstemän inom Europeiska kommissionen och framträtt offentligt i min region och sagt att ärendet är avslutat, innan frågan har diskuterats i utskottet för framställningar och innan jag fått det andra svaret från Wallström.
Herr talman!
Detta är en kränkning av parlamentets trovärdighet och av utskottet för framställningars behörigheter.
Dessutom ifrågasätts Europeiska kommissionens och vissa av dess tjänstemäns oberoende när det gäller den här frågan.
Vad jag begär, herr talman, och jag avslutar med detta, är att man undersöker om det gick till på det här viset.
Vi kan inte tillåta att beslut fattas innan frågan har diskuterats i Europaparlamentets utskott för framställningar.
Jag ber enträget talmannen - jag kommer att överlämna mer dokumentation - att han tar reda på om det gick till på det här viset.
