# ID: svediakorp-gov429304
# author: Cohn-Bendit (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-10-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 376
# sentences: 26
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, fru kommissionär, herr ordförande!
Det är ett nöje för mig att få avsluta denna debatt.
Jag skulle bara vilja säga till Philippe Morillon:? Philippe, du misstar dig.
Alla dina ändringsförslag är misstag.
Jag tror att du behöver fundera över natten och ta tillbaka dina ändringsförslag när du vaknat i morgon bitti.
Har du redan tagit bort många av dem?
Dra då tillbaka resten också!
Vi kommer alla att bli nöjda!?
Varför då?
Därför att det är uppenbart att vi måste kräva rätten att blanda oss i.
Algerierna utövar sin rätt att blanda sig i hos oss när de säger att våra lösningar på invandringen inte är bra, att vi inte utfärdar tillräckligt många viseringar osv.
De har rätt att ingripa i den europeiska debatten.
Om det finns ett associeringsavtal har vi inte bara rätt utan också skyldighet att ingripa när det utförs massakrer.
Vi måste kritisera dessa massakrer, oavsett om de begås av islamistiska terrorister, paramilitära terrorister eller andra terrorister med band till någon gren av armén.
Vi har inte rätt att låta Algeriets ambassad diktera resolutioner eller ändringsförslag.
Det är inte vår roll.
Vår roll är att dels upprätta ett associeringsavtal, dels ingripa politiskt i debatten i Algeriet, för att Algeriet skall kunna bli en demokrati.
Det är inte bara kolonialismens fel, även om kolonialismen har sina fel.
Algeriet har en tradition av ett enpartisystem.
Algeriet har en tradition av militär makt, där militärerna står ovan samhället och är dem som gör gott och ont.
Detta måste ändras, och det är just det vi försöker säga i den resolution som har röstats igenom av många och som har utarbetats av din kollega Brok.
Jag förordar att vi i morgon inte ändrar på något i resolutionen från utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik.
Detta är inte en resolution från vänsteranhängare utan från Brok, ledamot i PPE-gruppen.
Låt oss anta denna resolution.
Låt oss rösta igenom den som den är och vi kommer alla att bli nöjda.
(Applåder)
