# ID: svediakorp-gov429301
# author: Coûteaux (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-10-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 361
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, mina damer och herrar företrädare för medlemsstaterna!
Associeringsavtalet med Algeriet kommer i rätt tid, jag tror till och med att det hade hunnit bli brådskande.
Algeriet är med möda på väg att komma ut ur en lång tunnel, där landet var fast på grund av ett envist destabiliseringsförsök, som för övrigt är jämförbart med liknande försök som drabbar alla oljerika länder runtom i världen.
Det rör sig om ett utländskt försök av imperialistisk karaktär: i Algeriet har man liksom i andra länder utnyttjat islamismen för geopolitiska ändamål, som många av oss är alltför blinda för.
Min kollega Boumediene-Thiery påpekade det viktigaste för en stund sedan då hon talade om Förenta staternas begär efter Algeriets underjordiska rikedomar.
Den algeriska regeringen går ur prövningen som vinnare, trots att den står ensam och trots att EU gör sig skyldigt genom att ge ett blygsamt, för att inte säga klenmodigt, stöd.
För att denna associering skall bli en framgång krävs det att den inte begränsas till vackra ord, vilket är självklart, eller till vaga avtal som endast avser ekonomin, av typen frihandelsavtal.
Det krävs också en associering av politisk karaktär.
Det betyder att vi måste göra det till en vana att diskutera alla politiska frågor i världen med våra partner kring Medelhavet.
Detta är för övrigt ett villkor för att Medelhavet skall kunna förbli världens centrum, annars kommer vi inte längre att vara afrikaner, Medelhavsbor eller européer, utan statister i 2000-talets världsordning.
Därför måste man självklart gå längre och inte bara upprätta ett associeringsavtal med Algeriet, liksom med de andra Maghrebländerna, som är de viktigaste bland våra allierade.
EU: s struktur måste förändras, vi måste göra slut på drömmerierna om överstatlighet och federalism så att vi kan få med våra Medelhavsgrannar i en större europeisk enhet, en enhet som självklart kommer att låta den imperialistiska makten förstå att den har att göra med ett block som är fast beslutet att bevara friheten, dvs. ...
(Talmannen avbröt talaren.)
