# ID: svediakorp-gov429228
# author: Collins (UEN). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-10-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 526
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle kortfattat vilja säga till herr Cohn-Bendit att passion är något underbart, men om passionen inte är baserad på pragmatism och förnuft, då är den bortkastad.
Om Cohn-Bendit för tillfället har ett överflöd av passion kanske han skulle kunna rikta en del av denna mot sina gröna kolleger från mitt hemland som försöker övertala väljarna att de skall rösta emot Nicefördraget.
Om vi vill vara passionerade, låt då vår passion vara baserad på fakta.
Faktum är att om de tio kandidatländerna som föreslagits av kommissionen - vars ansträngningar jag är tacksam för, och jag tackar i synnerhet kommissionärerna Prodi och Verheugen - skall utgöra en del av det utvidgade Europa, vilket Cohn-Bendit drömmer om, då ber jag att man uppmanar mitt hemland, på Gruppen De grönas vägnar, att de skall rösta? ja? till Nicefördraget.
Det skulle vi välkomna.
(Applåder)
Det är inte någon vidare mening med att hela tiden vara alla människor till lags.
Låt våra råd till väljarkåren vara baserade på fakta.
Det är fel av ledamöterna från Gruppen De gröna att säga till folket i mitt hemland att det är Amsterdamfördraget som föreskriver den utvidgningsprocess som vi talar om.
Amsterdamfördraget föreskriver inte en anslutning av tio nya medlemsstater.
Om vi skall få tio nya medlemsstater, vilket vi önskar, och sedan möjligen Rumänien och Bulgarien så snart som möjligt, och sedan Turkiet i vederbörlig ordning, låt oss då i så fall säga sanningen till folket; att Nicefördraget måste godkännas om det skall kunna ske.
Jag skulle vilja gratulera kommissionen för det fantastiska arbete som man har utfört med att behandla samtliga kandidatländer och för det faktum att man nu är i ett läge där man kan rekommendera tio länder för anslutning.
Jag skulle vilja berömma kommissionär Verheugen för det han sade angående Turkiet.
Det är viktigt att parlamentet känner till att man, under de senaste 18 månaderna, har gjort enorma framsteg i Turkiet, något som inte är att förglömma.
Turkiets ställning i dagsläget skall inte på något sätt betraktas som ett avvisande från Europeiska unionens sida.
När det gäller Cypern är jag glad över de betydande framsteg som man där har gjort och att Cypern har rekommenderats åt oss.
Jag skulle även vilja stödja det som kommissionen har förslagit för oss när det gäller det politiska problemet i Turkiet och Cypern, och den turkiska ockupationen av Cyperns norra del.
Vi skall göra allt vi förmår för att se till så att man i detta hänseende godtar Förenta nationernas roll, eftersom det inte finns någon annan utväg.
Slutligen skulle jag vilja säga till parlamentet, till mina kolleger och vänner att, trots de bästa ansträngningarna från de som här i kammaren har försökt att, i relation till mitt hemland, förvirra begreppen om Nicefördraget så stöder det irländska folket till fullo en utvidgning.
Vi kommer i slutet av nästa vecka att få en majoritet för Nicefördraget.
(Applåder)
