# ID: svediakorp-gov429213
# author: Schulz (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 210
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill än en gång återvända till vårt ämne.
När jag lyssnar till kollegerna Harbour, Mann, Posselt och Grossetête förstår jag nu också varför gruppordförande Poettering alltid ser så blek ut.
De interna diskussionerna inom Europeiska folkpartiet tycks vara så livliga att det är ett nöje att lyssna till dem.
Ni kanske kan bjuda in oss till er grupp någon gång, så att vi får ta del av er glädje.
(Applåder)
Vi har emellertid något att lära av debatten, och nu talar jag helt och hållet för den socialdemokratiska gruppen.
Att Corbett-reformen har fört oss framåt kan vi se varje dag när det är tid för omröstning.
I det sammanhanget har vi nu vunnit tid.
Att den tiden inte används till att klara av parlamentariskt arbete är den felaktiga konsekvensen.
(Applåder)
Därför anser jag - och detta kommer vi från socialdemokratiska gruppens sida också att göra - att såväl ni, herr vice talman, i parlamentets presidium som partigrupperna i talmanskonferensen på nytt borde diskutera frågan om föredragslistans utformning, för så som det har gått till här i dag kan det inte fortsätta i framtiden.
(Applåder)
