# ID: svediakorp-gov429124
# author: Krarup (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 318
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Uppdraget som ombudsman kräver både stort tålamod och en betydande optimism om att kunna få EU: s institutioner att leva upp till grundläggande krav om rättssäkerhet och demokratiskt ansvar.
Jacob Söderman har skött sitt uppdrag med ett oändligt tålamod, i synnerhet gentemot kommissionen, som inte har visat någon förståelse för elementär förvaltningskultur.
Men det är svårt att bevara optimismen.
Jag vill inte antyda att Jacob Söderman har gett upp, men den omständigheten att EU: s kompetente och tålmodige ombudsman har valt att avgå i förtid är en signal om att kommissionens maktfullkomlighet är alltför överväldigande.
Maktfullkomlighet yttrar sig inte bara i passivitet, den yttrar sig också i aktivt motarbetande av ombudsmannens strävanden att införa de nordiska ländernas förvaltningskultur i EU: s institutioner.
Ett par exempel: yttrandefrihet praktiseras som frihet att använda flera hundra miljoner euro till att sprida propaganda för EU parallellt med en benhård censur av kritiska röster.
Ni kan läsa om det senaste offret för maktarrogansen, hon heter Marta Andreasen.
Dataskydd används inte för att skydda medborgarnas privatliv utan för att slå vakt om kommissionens kunskapsmonopol.
Ombudsmannens rätt att inhämta ocensurerade upplysningar saboteras helt enkelt av kommissionen.
Jag tillåter mig att hänvisa till ombudsmannens lysande svar på kommissionens skandalösa uttalande den 6 mars i år.
Ett uttalande, vars innehåll av ombudsmannen karakteriseras med orden: negativa synpunkter och felaktiga antaganden.
Det återstår ännu en lång väg att gå.
Med sin sista rapport förtjänar Jacob Söderman ett stort tack för att ha försökt att förkorta vägen, men hans avgång aktualiserar frågan om huruvida vi någonsin når vägs ände eller bara slår in på vägen.
Är det maktfullkomliga EU-systemet helt enkelt resistent mot rättssäkerhet och demokratiskt ansvar?
Det finns ohyggligt många vittnesbörd om att svaret skulle kunna vara ja.
