# ID: svediakorp-gov429060
# author: Leinen (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 124
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Er förklaring var inte lika tydlig som kommissionär Pattens.
Jag är dock mycket orolig för att EU: s utrikesministrar, trots alla bekännelser till Internationella brottmålsdomstolen skall falla till föga den 30 september och skada Romstadgans trovärdighet med en massa klausuler.
Om brottmålsdomstolens allmängiltighet inskränks, då urholkas Romstadgan.
Det får inte bli så att vi får en andra klassens folkrätt.
Artikel 98 är ingen grund för bilaterala avtal, eftersom den endast är avsedd för avtalsslutna stater.
Det var Förenta staterna själv som föreslog artikeln.
Den gäller inte mellan stater som inte vill erkänna brottmålsdomstolen.
Jag får verkligen hoppas att EU säger nej den 30 november och inte faller till föga.
