# ID: svediakorp-gov429058
# author: Lund (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 151
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Upprättandet av Internationella brottmålsdomstolen är ju ett enormt steg i kampen för de mänskliga rättigheterna.
Förenta staternas avvisning av brottmålsdomstolen är däremot ännu ett försök att försvaga Förenta nationernas auktoritet.
Det är enligt min uppfattning tydligt att Förenta staterna försöker utnyttja sin stormaktsposition enbart för att tillgodose sina egna snäva intressen.
Jag skulle när det gäller brottmålsdomstolen vilja varna rådet och kommissionen för att ingå en? sminkad? kompromiss där man lindar in någonting som i själva verket innebär en total immunitet för amerikanska medborgare som begår krigsförbrytelser i alla möjliga snirkliga juridiska spetsfundigheter.
En brottmålsdomstol utan amerikansk medverkan är naturligtvis en försvagad domstol.
Men en brottmålsdomstol med ett formellt amerikanskt deltagande där amerikanska krigsförbrytare ändå i själva verket blir immuna skulle innebära en total underminering av domstolens auktoritet.
På detta sätt varken kan eller bör ett rättssystem vara inrättat.
