# ID: svediakorp-gov429054
# author: Gollnisch (NI). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 290
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Internationella brottmålsdomstolen har som syfte att döma förövarna av de grövsta brotten med internationell räckvidd, ett syfte som är desto mer lovvärt med tanke på att det fastställdes i slutet av den mänskliga historiens mest brottsliga sekel: folkmordet av armenierna 1916, judarna på 1940-talet, kommunismens hundra miljoner dödsoffer, de kristna i Sudan som massakrerades av muslimer, den miljon irakiska barn som svälts ut genom blockaderna av deras land ... listan är inte uttömmande.
Merparten av förövarna av dessa brott har tyvärr undkommit den mänskliga rättvisan.
Endast de tyska nationalsocialisterna och de japanska ledarna dömdes av sina besegrare, varav vissa borde ha suttit på de anklagades bänk.
Däremot åtnjöt de socialistiska ledarna, Lenin, Trotskij, Stalin, Mao och Pol Pot fullständig immunitet.
Innebär detta att en internationell brottmålsdomstol skulle ha avstyrt dessa brott, eller åtminstone straffat mördarna?
Det tvekar jag på.
De länder som deltar i Internationella brottmålsdomstolen har inte samma rättsuppfattning.
Makthavarna kommer att fortsätta att komma undan, och i själva denna kammare har vissa talare, däribland Poettering, sagt att rumänerna var mycket elaka som gick med på att sluta bilaterala avtal, men att amerikanerna, som tvingade dem, själva inte skulle tåla minsta kritik.
I reglerna om upprättande av domstolen hävdas att domstolen endast ingriper i andra hand, om staterna skulle avstå från att utöva sin suveräna rätt eller inte skulle kunna göra det.
Om det är sant, har man svårt att förstå Förenta staternas våldsamma motstånd.
Det är tillåtet att anse att det finns en viss cynism från deras sida i denna vändning i elfte timman.
