# ID: svediakorp-gov429032
# author: Van Orden (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 370
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Målet för politiken i fråga om Irak är inte att undvika krig till varje pris och inte heller bara att se till att vapeninspektörerna kan återvända.
Målet är att avväpna Saddam Husseins regim så att han inte längre utgör ett hot för oss eller, för den delen, för sina grannar i regionen.
Vi borde ha handlat tidigare.
Till följd av händelserna den 11 september har vår känslighet för potentiella hot ökat.
Om vi lät Saddam hållas, vad för slags meddelande skulle det sända till andra med onda avsikter?
Min kritik mot den brittiska regeringen är att den har väntat alltför länge med att utkämpa striden om den allmänna opinionen och att dess försök att bygga en koalition av politiskt stöd bland européerna helt klart har gått dåligt.
Exemplet Irak visar ännu en gång hur skör den gemensamma säkerhetspolitiken i Europeiska unionen är och bekräftar, inte helt oväntat, att Europeiska unionens medlemsstater har vitt skilda intressen.
Till skillnad från Poos ser jag inte Schröder som min talesman.
Vissa ledamöter i denna kammare har en reflexmässig antiamerikanism.
Jag hade hoppats att de alla i stället skulle vara motiverade av behovet av att öka den västerländska säkerheten i en farlig värld.
Detta kräver ett starkt och obestridligt partnerskap med Förenta staterna.
Broks betänkande avslöjar en helt annan uppsättning motiv.
Allt går ut på att ge Europeiska unionen befogenheter och att främja Europeiska kommissionens roll i synnerhet.
Jag ogillar detta.
Det har ingenting att göra med att öka våra medborgares säkerhet.
I går i Warszawa välkomnade Natoländernas utrikesministrar förslag om en styrka för militära ingripanden inom ramen för Nato.
20 000 man kommer att användas för kortvariga, högintensiva stridsuppdrag.
Styrkan skulle komplettera andra, redan befintliga, Natoinsatsstyrkor och vara en verklig drivfjäder för andra Natoallierade än bara amerikanerna och britterna att ställa ett litet antal välutbildade och välutrustade soldater till förfogande för akuta uppgifter runtom i världen.
De europeiska länderna bör glömma den distraherande och från Nato skilda europeiska snabbinsatsstyrkan och i stället koncentrera sig på att förbättra den militära förmågan att delta i alliansuppdrag.
