# ID: svediakorp-gov428989
# author: Meijer (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 231
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Den tunga trafiken på vägarna har ökat kraftigt de senaste 20 åren.
Det leder till trafikstockningar och ett ökat tryck att bredda motorvägarna och anlägga nya förbindelser.
Den här typen av transport tar upp mycket utrymme, är bullrig och bidrar i hög grad till produktionen av växthusgaser.
Helt riktigt drar Europeiska kommissionen slutsatsen att det här problemet måste hanteras genom en övergång från vägtransporter till transporter medelst järnväg, inlandssjöfart och kustfart.
En majoritet i utskottet för regionalpolitik, transport och turism motsätter sig detta och vill behålla vägtrafiken.
En övergång till andra transportmetoder skulle vara för dyr, och även vad de här alternativen beträffar föreligger kapacitetsbrister och negativa miljöaspekter.
Det är sant att de ofta föråldrade diesellokomotiven måste bli renare och att kanalsystemet har försummats.
Det används nu som argument för att dela ut bidrag för att begränsa utsläppen och trafikstockningarna på vägarna.
Dessutom halveras trösklarna för de här bidragen.
Dessutom är det sant att den resterande vägtrafiken måste bli renare.
Ändå är jag rädd för att EU snart kommer att dela ut mycket mer pengar, men att det kommer att föra med sig små förändringar jämfört med den nuvarande situationen.
Då får skattebetalarna betala de nödvändiga miljöinvesteringarna för vägtransporterna, och behovet av mer utrymme på vägarna fortsätter att öka.
