# ID: svediakorp-gov428983
# author: De Sarnez (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 211
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Miet Smets utmärkta betänkande utgör ännu ett tillfälle att beklaga bristen på europeisk statistik om antalet kvinnor i de organisationer som företräder arbetsmarknadens parter.
Även om många strategier har genomförts för att råda bot på kvinnors underrepresentation i de övre tjänstegraderna inom dessa organisationer, såväl som inom delegationerna för arbetsmarknadspolitiskt samråd och inom de rådgivande organen, måste man, liksom föredraganden förespråkar, på europeisk nivå införa en systematisk insamling av uppgifter om den roll som kvinnor spelar i denna beslutsprocess.
Det är likväl säkert att tillämpningen av och effektiviteten hos de åtgärder som vidtagits förblir helt och hållet beroende av den politiska viljan inom organisationerna.
Nyttan av de medvetandegörandekampanjer som anordnats vid fackföreningsvalen och inrättandet av nätverk som sätter kvinnliga förhandlare i kontakt för att bidra till främjandet av kvinnors representation har fastställts.
Efter att ha läst detta utmärkta betänkande, kan jag inget annat än att rekommendera er att rösta för det och påminna om hur brådskande och nödvändigt det är att kommissionen verkligen börjar att samla in uppgifter i syfte att skapa en databas om kvinnors representation inom de organisationer som företräder arbetsmarknadens parter.
(Röstförklaringen kortades ned i enlighet med artikel 137.1 i arbetsordningen.)
