# ID: svediakorp-gov428940
# author: Kronberger (NI) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 272
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Allmänheten runt om i världen börjar tröttna på att lyssna på rapporter om klena resultat från miljötoppmöten.
Resultaten från toppmötet i Rio skapade fortfarande stora förhoppningar, åtminstone när det gällde teoretiska infallsvinklar och stora ord.
De handlingar som följde blev en sådan besvikelse att miljörörelserna över hela världen nästan tappade luften.
På toppmötet i Kyoto lyckades man åtminstone formulera en målsättning.
De långa tidsrymderna fram till ett genomförande är fullständigt förlamande.
Precis som väntat blev toppmötet i Johannesburg ännu en besvikelse.
Alla misslyckade toppmöten stjälper mer än de hjälper, efter som de leder till resignation.
Låt mig ändå nämna det positiva från Johannesburg.
EU har för första gången presenterat en konkret och farbar väg, en tydlig strategi i form av en utbyggnad av förnybara energikällor.
Det är förstås beklagligt att den världsomspännande enprocentiga höjningen inte antogs.
Men nu har EU chansen att inom unionen föregå med gott exempel och bevisa att övergången till förnybara energikällor är ett system som alla vinner på, att vi därigenom inte bara mildrar klimatkatastrofen utan även skapar fem gånger så många arbetstillfällen som med den traditionella energianvändningen, att vi skonar de globala resurserna och genom de förnybara energikällorna utvecklar tekniker som vi kan exportera.
Det tål att understrykas att två miljarder människor i världen lever utan elektrisk ström.
Vi måste nu aktivt bevisa och arbeta hårt för att också genomföra målen i vitboken om förnybara energikällor.
Låt mig påpeka att vi redan släpar efter ordentligt i vår avsikt att genomföra en fördubbling fram till 2010.
