# ID: svediakorp-gov428809
# author: Deprez (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 386
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kära kolleger!
I min egenskap av ledamot för PPE i utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter vill jag först av allt beklaga, såsom Ceyhun gjorde, att kommissionen och rådet inte sett till att deras satsning på att inrätta ett område för frihet, säkerhet och rättvisa återspeglas i budgeten.
Det är bra att bekräfta en prioritet, men den måste också kunna bli operativ.
Anslagen till området för frihet, säkerhet och rättvisa ökar mindre än den genomsnittliga standarden för ökning av inrikespolitiken.
Varför är det så, herr kommissionär?
Jag skulle också vilja säga att PPE-gruppen stöder ändringsförslagen från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor som föreslås av vår föredragande inom den viktiga sektorn för invandrings- och asylpolitik.
Jag skulle vilja veta om kommissionen och rådet är beredda att följa oss i den riktningen.
Det är faktiskt första gången som alla instrument för en aktiv och rättvis politik när det gäller hantering av migrationsströmmarna fastställts och förstärkts inom utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter.
Vi vill utöka möjligheterna till bättre kännedom om migrationsströmmarna genom att ge bättre stöd till Europeiska observationscentrumet för migration.
Vi vill förstärka kontrollen vid de yttre gränserna.
Vi stöder en förstärkning av medlen när det gäller samarbete med tredje land.
Vi stöder också en utökning av anslagen avsedda att stödja integrationsansträngningarna till förmån för invandrare som är lagligt bosatta på vårt territorium, och vi stöder också den planerade förstärkningen av medlen till förmån för den europeiska flyktingfonden, där vi för övrigt beklagar att de minskats i förslaget till budget och preliminär budget, jämfört med året innan.
Jag skulle vilja veta om kommissionen och rådet är beredda att utöka medlen på dessa områden, som är strategiska inte bara när det gäller Europeiska unionens utveckling, utan även när det gäller hur våra landsmän uppfattar dem.
En sista fråga till kommissionärerna och till rådet.
Europaparlamentet hade förra året, i budgeten för 2002, anslagit fem miljoner euro till Europol för att bekämpa terrorismen.
Varför väntade kommissionen nio månader med att föreslå en rättslig grund?
Är rådet berett att acceptera denna rättsliga grund och se till att dessa anslag verkligen kan utnyttjas?
