# ID: svediakorp-gov428753
# author: Fatuzzo (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 126
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
När det gäller Gebhardts betänkande måste jag säga att jag dessvärre drömde om Antonio Di Pietro, vår kollega, välkänd i Italien och i hela Europa när det gäller rättvisans nät.
Apropå nät drömde jag för övrigt att Di Pietro var en fiskare som kastade ut sitt nät från båten.
Men det var ett rättsligt nät han kastade ut och han fångade många fula fiskar, medan de små fiskarna lyckades smita, för som ni vet vill de gärna bli pensionärer.
Jag tror alltså, om jag skall analysera denna dröm, att vi kommer att få ett gott fiske när det gäller europeiska brottslingar tack vare detta rättsliga nätverk, precis som jag såg i drömmen.
