# ID: svediakorp-gov428750
# author: Korakas (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 267
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Som dagens debatt tydligt har åskådliggjort går maskineriet för att skapa odemokratisk, repressiv lagstiftning på högvarv i Europeiska unionen.
Målet för den spanska regeringens initiativ (omröstningen skedde enligt förfarandet utan debatt i enlighet med de nya reglerna i arbetsordningen) är att förstärka och påskynda de beslut om insamling och utbyte av uppgifter som redan har fattats och att undertrycka medlemsstaterna med strikt övervakning för att se till att de införlivar den europeiska lagstiftningen om terrorism och den europeiska arresteringsordern i sin lagstiftning snabbt och korrekt.
De förefaller vara rädda för att medlemsstaterna kanske inte faller in i ledet när det gäller denna förfärliga lagstiftning om de pressas av de demokratiska gräsrotsrörelser som redan gett uttryck för sina åsikter i många länder.
Som en del av den förbättrade samordningen är medlemsstaterna skyldiga, i strid mot hela begreppet nationell suveränitet, att jämföra ett minimum av uppgifter om så kallade terroristhandlingar och vidarebefordra dem till Europol och Eurojust.
Vad man menar med samordning och enhetligt polisiärt och rättsligt samarbete står fullständigt klart om man läser det konfidentiella dokument från Europol som nyligen läckts ut, som har den talande titeln? European Best Practices on Handling Information Sources? (bästa europeiska praxis för hantering av informationskällor), där agenter som agerar för polisens räkning tillåts använda sig av tjallare och får tillämpa så kallade? sting operations? (polisfällor) och kommer undan ostraffade även om de hjälper till att begå brottet!
Av dessa skäl röstade de ledamöter som tillhör Greklands kommunistparti mot texten i fråga.
