# ID: svediakorp-gov428711
# author: Schierhuber (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 396
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär, ärade kolleger!
Som föredragande av yttrandet från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling vill jag verkligen tacka föredraganden så hjärtligt för hans arbete.
Jag kan välkomna kommissionens förslag i sin helhet, eftersom det syftar till en bättre bedrägeribekämpning inom jordbruksområdet.
För en sak måste stå klart för oss alla, nämligen att bedrägerier framför allt skadar jordbrukarna själva.
Med hjälp av EUGFJ-garantin finansieras jordbruksutgifter, exempelvis exportstöd och interventioner genom de olika organisationerna av marknaden, eller samfinansiering av kompletterande och övriga åtgärder för att utveckla landsbygden utanför mål 1-området.
Kommissionären har redan nämnt det: Förordning 4045 / 89 gäller efterhandsgranskningen av transaktioner för företag som erhåller jordbruksstöd ur EUGFJ-garantin i gemenskapens budget.
Denna förordning utgör därmed kärnan i bedrägeribekämpningen på jordbruksområdet.
Jag är positiv till att kommissionen har lagt fram förslag för att anpassa och aktualisera detta instrument.
Kontroller är viktiga, just när det gäller det känsliga området med jordbruksstöd, för hela yrkeskategorin skulle lida av det.
Kriterierna för hur man väljer vilka företag som skall granskas ändrades senast 1994, men inga anpassningar har gjorts sedan dess.
Exempelvis måste man ta hänsyn till den årliga inflationen.
Den riskanalysteknik som används bör förbättras.
Det erhållna stödet, som åberopats som tröskelvärde för granskningen, bör ökas, och det ömsesidiga biståndet mellan myndigheterna måste förenklas.
Därför är jag mycket tacksam för att detta också kommer att äga rum i alla medlemsstater, för därigenom kan vi minska granskningarna med upp till 25 procent, vilket emellertid inte på något sätt får innebära någon försämring av granskningens kvalitet, utan ge ett mer målinriktat och riskorienterat urval av de företag som skall granskas.
Det är nödvändigt att bekämpa bedrägerierna på ett mer slagkraftigt och koncentrerat sätt.
Exempelvis kommer i framtiden också elektroniska uppgifter och elektroniskt underlag att utnyttjas, där uppgifter om produktion och produkttyper framgår.
Även i fortsättningen kommer direktbidrag till producenterna att undantas från granskningen, samt de betalningar som faller under det integrerade förvaltnings- och kontrollsystemet.
Jag vill avslutningsvis särskilt påpeka att man vid de kontroller och åtgärder eller projekt som rör landsbygdens utveckling verkligen måste ta hänsyn till att det är nödvändigt att skapa särskilda ramvillkor med tanke på att det gäller flera år.
